diff --git a/plotter.py b/plotter.py
index 741822b..bbfed0b 100644
--- a/plotter.py
+++ b/plotter.py
@@ -527,8 +527,11 @@ class Plotter(Aggregator, BaseProcessor):
         unit_length = self.save.root._v_attrs["unit_length"]
 
         if center_space:
-            center = self.save.root.maps.center
-            im_extent = im_extent - center
+            center = self.save.root.maps._v_attrs.center
+            center_h = center[self._ax_nb[ax_h]]
+            center_v = center[self._ax_nb[ax_v]]
+            im_extent[:2] = im_extent[:2] - center_h
+            im_extent[2:] = im_extent[2:] - center_v
         im_extent = im_extent * unit_length.express(unit_space)
 
         node = self.save.get_node("/maps/{}_{}".format(name, ax_los))